就任一周年台詞下收
鳴狐
狐:「あるじどの!就任一周年おめでとうございます! 本体:「……よく、がんばった」
狐:「主上!恭喜您就任滿一週年!」 本體:「……好好的,努力了。」
宗三左文字
就任一周年ですか。どんどん強くなってますね、貴方は
就任一週年了嗎。你也,越來越強了呢。
加州清光
ねえ、一年審神者やってわかったろ?誰が一番かって
吶,當了一年審神者也知道了吧?關於誰是第一這件事。
大和守安定
就任一周年おめでとう。ここの勝手にも慣れた?
恭喜就任一週年。這裡的生活都習慣了嗎?
歌仙兼定
やあ。君が歩んできた道のりもこれで一年だ。 どうだい? 見えるものも違ってきたのではないかな?
哎呀,你在這條道路上也已經走了一年。 怎麼樣? 是否看得見的事物也都不盡相同了呢?
和泉守兼定
おお! 就任一周年の主殿じゃねーか! これからも頼むぜ?
哦哦! 這不是就任一週年的主上嗎! 今後也麻煩你嘍?
陸奧守吉行
がはははは! おまさんもこれで一周年じゃ! いつまでも新人顔はできんのう!
哈哈哈哈哈! 今天你就滿一週年了! 不能一直都一副新人樣喔!
山姥切國廣
……あんた、今日で就任一周年なんだってな。……まあ、頑張ってるじゃないか
……你,到今天就任就滿一週年了。……嗯……這不是挺努力的嗎。
蜂須賀虎徹
就任一周年おめでとう。名刀に囲まれて、すっかり審美眼も鍛えられただろう?
恭喜就任一週年。被名刀所包圍,審美的眼光也好好的被鍛鍊起來了吧?
長曾彌虎徹
なるほど。主は就任一周年か。胸を張れ、胸を!
原來如此,主子就任滿一週年了嗎。挺起胸來,挺胸!
大俱利伽羅
……あんたも就任一周年か。割とやるな
……你就任一週年了嗎。意外的能幹呢。
へし切長谷部
就任一周年おめでとうございます! 新任のころからすると見違えるようですね
恭喜您就任一週年! 和甫上任的您看起來就像是別人一樣呢。
同田貫正國
これであんたは就任一周年ってわけだ。刀剣の扱いも慣れただろ?
到今天你就任就滿一週年了。對待刀劍的方式也習慣了吧?
狐:「あるじどの!就任一周年おめでとうございます! 本体:「……よく、がんばった」
狐:「主上!恭喜您就任滿一週年!」 本體:「……好好的,努力了。」
宗三左文字
就任一周年ですか。どんどん強くなってますね、貴方は
就任一週年了嗎。你也,越來越強了呢。
加州清光
ねえ、一年審神者やってわかったろ?誰が一番かって
吶,當了一年審神者也知道了吧?關於誰是第一這件事。
大和守安定
就任一周年おめでとう。ここの勝手にも慣れた?
恭喜就任一週年。這裡的生活都習慣了嗎?
歌仙兼定
やあ。君が歩んできた道のりもこれで一年だ。 どうだい? 見えるものも違ってきたのではないかな?
哎呀,你在這條道路上也已經走了一年。 怎麼樣? 是否看得見的事物也都不盡相同了呢?
和泉守兼定
おお! 就任一周年の主殿じゃねーか! これからも頼むぜ?
哦哦! 這不是就任一週年的主上嗎! 今後也麻煩你嘍?
陸奧守吉行
がはははは! おまさんもこれで一周年じゃ! いつまでも新人顔はできんのう!
哈哈哈哈哈! 今天你就滿一週年了! 不能一直都一副新人樣喔!
山姥切國廣
……あんた、今日で就任一周年なんだってな。……まあ、頑張ってるじゃないか
……你,到今天就任就滿一週年了。……嗯……這不是挺努力的嗎。
蜂須賀虎徹
就任一周年おめでとう。名刀に囲まれて、すっかり審美眼も鍛えられただろう?
恭喜就任一週年。被名刀所包圍,審美的眼光也好好的被鍛鍊起來了吧?
長曾彌虎徹
なるほど。主は就任一周年か。胸を張れ、胸を!
原來如此,主子就任滿一週年了嗎。挺起胸來,挺胸!
大俱利伽羅
……あんたも就任一周年か。割とやるな
……你就任一週年了嗎。意外的能幹呢。
へし切長谷部
就任一周年おめでとうございます! 新任のころからすると見違えるようですね
恭喜您就任一週年! 和甫上任的您看起來就像是別人一樣呢。
同田貫正國
これであんたは就任一周年ってわけだ。刀剣の扱いも慣れただろ?
到今天你就任就滿一週年了。對待刀劍的方式也習慣了吧?